jueves, 7 de junio de 2012

Alicante y sus playas

Si estás vacaciones en Alicante o para estudiar, estás de prácticas , hace falta conocer las playas alicantinas; Vamos a presentarlas.


Playa del Postiguet
Se encuentra situada en el casco urbano a los pies del Castillo de Santa Bárbara, junto al puerto y la Explanada.
Es un emblema de la ciudad, con su paseo con palmeras, sus arenas de calidad y su proximidad con el centro histórico.
Y para los deportistas, existen zonas para la práctica de deportes, especialmente el vóley playa. 
Cómo llegar:
Autobús líneas 02, 05, 21 y 22 y tranvía línea L4.


Playa San Juan
La playa San Juan es una de las más largas de Alicante. Es también la playa más conocida de la ciudad. Con su arena fina, se extiende desde las playas de El Campello hasta el Cabo de las Huertas.

Alrededor de la playa  llena de apartamentos con multitud de servicios y comercios. Los restaurantes y chiringuitos no faltan tampoco. Dispone de un área lúdico pedagógica para discapacitados psíquicos y un punto accesible a discapacitados físicos.
Esta playa se ha convertido en una zona muy popular, con turistas y personas que viven aquí todo el año.
Cómo llegar:
Autobús líneas 21 y 22 y tranvía líneas L1 y L3.

Playa del Saladar
Situada cerca de un barrio residencial en el Sur de Alicante, esta playa es la ocasión de evadirse del centro ciudad y de disfrutar de un lugar más tranquilo. Es una playa de arena fina y dorada que ofrece más de un kilómetro y medio para caminar. En su extremo norte, conserva un cordón de dunas muy chulo.
Cómo llegar:
Autobús líneas 27

Playa de la Albufereta
Se localiza en medio de una urbanización residencial del mismo nombre. Es un pequeña playa con arena de calidad, fina y dorada. Es más tranquilla que las playas del Postiguet o de San Juan. Durante el verano, a los alicantinos les gusta venir allí y disfrutar del mar y del sol.
Cómo llegar:
Autobús líneas 09, 21 y 22 y tranvía líneas L3 y L4

Playa de Almadabra
Esta pequeña playa es situada entre el Cabo de las Huertas y la playa de la Albufereta. Hay arena oscura y rocas, y aguas muy tranquilas. Pero durante el verano el grado de ocupación es alto, con muchos barcos. Cómo llegar:
Autobús línea 22

Calas de Cabo de las Huertas
Preciosas y recogidas calas de aguas cristalinas, rocas y arena, se encuentran entre la playa de San Juan y la Albufereta.   Ideales para disfrutar del mar con la mayor tranquilidad y alejadas de las grandes playas alicantinas, lo que las ha convertido en las calas nudistas del municipio.
Cómo llegar:
Autobús línea 22



FRANCAIS


Que vous soyez à Alicante, pour des vacances méritées, pour le travail ou vos études, il faut que vous connaissiez les plages Alicantines. Nous allons vous les présenter.


Plage du Postiguet
Cette plage est très proche du centre-ville, au pied du Château de Santa Barbara, entre le port et l’Esplanade.
C’est l’un des emblèmes de la ville, avec sa promenade entourée de palmiers, son sable de qualité, fin et doré, mais également grâce à sa proximité avec le centre historique.
Pour les sportifs, on y trouve de nombreuses installations, terrains de volley, appareils de musculation.
Comment y aller ?
Lignes d’autobus 02, 05, 21 y 22 et  tramway ligne L4.

Plage de San Juan
C’est une immense étendue de sable fin et doré, l’une des plages les plus connues d’Alicante.
Autour de la plage se trouvent de nombreux commerces, bars mais également des restaurants (on vous conseille de vous y arrêter pour une paëlla à l’Alicantina). La plage est accessible pour les handicapés et est équipée d’une zone de jeu pour
Cette plage est devenue un endroit très populaire, avec de nombreux touristes et Alicantins.
Comment y aller 
Autobus lignes 21 et 22 et Tramway lignes 1 et 3.

Plage du Saladar
Située près d’un quartier résidentiel dans le sud d’Alicante, cette plage donne l’occasion de s’évader du centre ville et de son agitation, pour profiter d’un endroit paisible. Plus d’un kilomètre et demi de sable fin s’offre à vous. Au nord de la plage, un champ de dunes a été préservé, c’est un très beau paysage.
Comment y aller:
Autobus ligne 27

Plage de l’Albufereta
Elle se trouve au milieu d’un quartier résidentiel du même nom. C’est une petite plage de sable fin. C’est un lieu plus tranquille que peuvent l’être les plages du Postiguet ou de San Juan. Durant l’été, les alicantins aiment aller là-bas profiter de la mer azure et du soleil.
Comment y aller:
Autobus lignes 09, 21 y 22 et tramway lignes L3 y L4

Plage de Almadabra
C’est une petite plage de sable foncée située entre Cabo de las Huertas et la plage de l’Albufereta. Elle est connue pour ses eaux très calmes. Mais victime de son succès, l’été il y  a de nombreux bateaux qui s’y arrêtent.
Comment y aller :
Autobus ligne 22

Calas de Cabo de las Huertas
Ces ravissantes petites criques à l’eau cristalline, se trouvent entre San Juan et la plage de l’Albufereta. C’est le lieu idéal pour profiter de la mer en toute tranquillité, loin de l’agitation des grandes plages de la ville. Cette tranquillité les a amené a devenir des plages semi-nudiste.
Comment y aller :
Autobus ligne 22




No hay comentarios:

Publicar un comentario